3 Enoch Chapter 11: Modernized English & Source Wording
The Hebrew Book · Lightly modernized English
Switch Between Modernized and Source Wording
Use the wording buttons beneath Chapters and Narrate chapter in the interactive reader to change versions without leaving this chapter.
Read This Chapter in Modernized English
Rabbi Ishmael said: Metatron, the angel, the Prince of the Presence, said to me:
1 From now on the Holy One, blessed be he, revealed to me all the mysteries of Tora and all the secrets of wisdom and all the depths of the Perfect Law; and all living beings' thoughts of heart and all the secrets of the universe and all the secrets of Creation were revealed to me even as they are revealed to the Maker of Creation.
2 And I watched intently to see the secrets of the depth and the wonderful mystery. Before a man did think in secret, I saw (it) and before a man made a thing I saw it.
3 And there was no thing on high nor in the deep hidden from me.
Compare This Chapter with Its English Source
Hugo Odeberg, 3 Enoch or the Hebrew Book of Enoch (1928). Translation-only transcription hosted by Cleartext Editions; checked against the 1928 scan. Includes 15B, 22B–C, and 48A–D. Scholarly footnotes are not reproduced. This reading edition lightly modernizes historical English; source wording remains available.